Deutsch-Italienisch Übersetzung für puppe

bambolaImmaginiamo che la bambola sia il regolamento sull'accesso del pubblico ai documenti. Stellen wir uns vor, dass diese Puppe die betreffende Transparenzverordnung ist. Ma è della terza bambola, di quella bambola centrale, che stasera mi compiaccio, e cioé dell'esigenza di portare avanti quei negoziati con i paesi cinque-più-uno. Es ist diese dritte Matrjoschka, die innerste Puppe, also die Notwendigkeit, die Verhandlungen mit den 5+1-Staaten fortzuführen, die ich heute abend hier besonders begrüße.
bambolina

bambolotto
burattinoPer quattordici minuti ho ascoltato un burattino parlante che ci ha spiegato quali emendamenti possono e non possono essere accettati e perché. Ich habe fast vierzehn Minuten lang eine sprechende Puppe angehört, die dargelegt hat, weshalb welche Änderungsanträge gut sind oder nicht.
crisalide
pupa
pupazzo
pupo

Wörterbuch